فقط تو را دوست دارم، مجموعه اشعار عاشقانه از آدونیس به ترجمه دکتر موسی بیدج در قطع رقعی، 64 صفحه به قیمت 35000ریال و با مقدمه و معرفی این شاعر از سوی انتشارات سرزمین اهـورایی منتشر شد. این کتاب در مجموعه عاشقانههای جهان این انتشارات است و فروست ششم شعر جهان را به خود اختصاص داده است.
[من پارهاى ابرم]
از شب تو نور گرفتم
و جامه تن كردم
بدانگونه كه آينههايش مىپسندد.
با تن پوشم
به تابندگى ژرفناى آينهها
راه مىبرم
و دور مىشوم
گويى پارهاى ابرم
كه تند باد زخمها
كشان كشانش مىبرد
ابرى
كه نه سايه دارد
نه براى سرگردانىاش
كسى.
[جنون بالشها]
اتاق ـ چه روشنايى ـ تيره و تابانى
شامگاه، تاريك ـ روشن نيست
اتاق ـ موجى است
اينك موج اوج گرفته و
بالشها سر به جنون برداشتهاند.
بستر يورشى است
بال در آورده و حنجره
آه مىكشد ـ بى واژه.
اتاق ـ موج و اندام ما
كشتىهايى تن به دريا زده.